Ao criar sua conta ou entrar no Apolo você concorda com estes termos, inclusive com o consentimento para o tratamento da sua selfie, na seção 4. Leia também a política de privacidade, que explica o tratamento dos seus dados.
1. O que o serviço faz
O Apolo combina os dados de uma atividade esportiva, uma selfie e um template para gerar um poster com legenda sugerida para redes sociais. As métricas e o mapa impressos no poster são desenhados a partir do arquivo que você enviou, não são inventados pelo modelo de imagem.
2. Sua conta
O acesso é feito com e-mail e senha pela conta Avia, que vale para toda a plataforma. O Apolo não guarda sua senha: quem cuida da identidade é o Avia Zeus. Você é responsável por manter o controle da conta e pelo conteúdo que envia.
3. Conteúdo que você envia
- Envie apenas selfies suas. É vedado enviar imagem de terceiro sem autorização, imagem de criança ou adolescente, e conteúdo ilegal ou ofensivo.
- Envie apenas arquivos de atividade que sejam seus, exportados por você da plataforma onde treina.
- Você mantém a titularidade do que envia. A autorização concedida ao Apolo limita-se ao necessário para gerar e entregar o seu poster.
4. Consentimento para o tratamento da sua selfie (v3)
Ao criar sua conta no Apolo, você autoriza o uso das selfies que enviar exclusivamente para gerar os seus pôsteres, com envio ao provedor de geração de imagem contratado. Esse provedor processa a imagem fora do Brasil, nos Estados Unidos. Como o contrato dele não conta com decisão de adequação nem com cláusulas-padrão aprovadas pela ANPD, este consentimento específico e destacado é o próprio mecanismo que autoriza a transferência internacional (LGPD, art. 33, VIII).
Suas selfies nunca são usadas para treinar modelos de inteligência artificial: é obrigação contratual do provedor, não apenas política dele. Ele pode, ainda assim, reter a imagem pelo tempo estritamente necessário para cumprir a lei e prevenir abuso; em especial, imagens sinalizadas por varredura obrigatória contra material de abuso sexual infantil ficam retidas para revisão humana.
No Apolo, todos os seus dados, inclusive fotos, atividades importadas e pôsteres, são excluídos automaticamente 30 dias após serem criados. Fica guardado apenas o registro deste aceite, com data, hora e versão, como prova da autorização. Você pode revogar este consentimento a qualquer momento excluindo sua conta pelo próprio aplicativo, o que apaga tudo que há nela, ou pelo canal indicado na política de privacidade. A revogação impede novos envios e não afeta o que já foi feito licitamente antes dela.
5. Créditos
- Um poster custa um crédito. Os créditos são comprados em pacotes avulsos: não há mensalidade e não há plano gratuito. Uma conta nova começa com saldo zero.
- Os créditos não expiram e não se renovam sozinhos na virada do mês. Sem saldo, novas gerações são recusadas até a próxima compra.
- Geração que falha de forma definitiva devolve o crédito. Você não paga por um poster que não ficou pronto.
- A primeira regeração de cada poster é gratuita. Ela existe para o caso de o resultado sair com algum defeito de desenho; as seguintes consomem crédito.
O serviço depende de provedores externos de inteligência artificial. Indisponibilidade ou recusa desses provedores pode fazer uma geração falhar; nesse caso o crédito volta para o seu saldo.
6. Pagamento, prazo e estorno
- Quem cobra é o Avia Olympo, a plataforma de cobrança da Avia, por meio do provedor de pagamento contratado. O Apolo não processa pagamento e não recebe os dados do seu cartão.
- PIX: a cobrança vale por seis dias. Vencida sem pagamento, ela não é reativada — basta fazer outra. O crédito entra assim que o pagamento é confirmado, normalmente em segundos.
- Cartão de crédito: o pagamento é feito na página segura do provedor. A confirmação pode levar alguns minutos.
- CPF: exigido pelo meio de pagamento na primeira compra, para emitir a cobrança. Ele é tratado pelo Avia Olympo e pelo provedor de pagamento, e não é armazenado pelo Apolo.
- Estorno: é devolvido o valor correspondente apenas aos créditos ainda disponíveis no seu saldo. Crédito que já virou poster não volta, porque o serviço foi prestado.
7. Uso do poster gerado
O poster é seu para baixar e compartilhar. Ao publicá-lo, respeite as regras da plataforma onde publica e os direitos de terceiros.
8. Encerramento
Você pode excluir sua conta a qualquer momento pelo próprio aplicativo, o que remove seus dados conforme a política de privacidade. O serviço pode suspender contas que violem estes termos.
O crédito não consumido é perdido na exclusão da conta e não é devolvido nem transferido. Gere os posters que faltam antes de excluir.
9. Garantias e responsabilidade
O serviço é fornecido no estado em que se encontra, sem garantia de disponibilidade ininterrupta ou de resultado estético específico. Guarde cópia dos posters que quiser preservar.
10. Alterações e foro
Mudanças nestes termos são refletidas na data de atualização acima. Quando a mudança alterar a cláusula de consentimento da seção 4, ela ganha uma nova versão, registrada no seu próximo acesso. Aplica-se a legislação brasileira.